intĕr īmus DIARIO
(2025)
La realizzazione delle pagine del DIARIO è stata affidata completamente ai protagonisti di ogni sessione. Pensieri, fantasie, parole, silenzi, visioni, omissioni, desideri, paure, rinascite, slanci, segreti, emozioni, bilanci, epiloghi e squarci di immensità interiore espressi con creatività e senso estetico personali, sono custoditi per sempre tra queste pagine di memoria e impreziosiscono le mie polaroid, strumento di espressione e di cattura dell'istante per antonomasia, bordate di nero, come la copertina del DIARIO e come il buio che ha dato inizio ad ogni sessione. Inizialmente avrei voluto ricavare una copertina in pelle, dalla scomposizione e ricucitura dei ritagli che compongono gli chaperon ma ho optato per una soluzione che non mi costringesse a separarmi per sempre da quegli oggetti cari e per un'altra idea che si avvicina ancora di più alla coerenza concettuale cui ambisco. La copertina del DIARIO è stata realizzata con la sovrapposizione di due fogli per lato ottenuti dall'unione dei ritagli avanzati dalle pagine interne di carta cotone, su cui sono state impresse nel tempo anche annotazioni, prove di inchiostro e di grafia. Tutto deve restare nel DIARIO, rivelato e celato per sempre. La copertina è nera, come il buio che ha accolto ogni protagonista appena indossato lo chaperon, e lo ha accompagnato ad esplorare la propria dimensione e a liberarsi. Quel buio, continuerà a racchiudere e proteggere i pensieri e le visioni di ogni sessione. Ho scelto una rilegatura fatta a mano, con la tecnica giapponese Yotsume Toji, perché è un'arte meditativa di precisione e mi ha aiutato ad elaborare la fine di "intěr imus" con riflessioni lente e compiute. Quanto ai titoli, l’idea iniziale della mia grafia con inchiostro e pennini, è stata scartata per approdare ad una maggiore armonia concettuale. A scrivere il DIARIO, sono stati i protagonisti delle sessioni, io ho avuto alla fine solo il ruolo del legatore, che rilega e stampa titoli in modo tipografico. Per cui la ricerca e l'uso di timbri e inchiostro, mi sono sembrate scelte più appropriate. L’inchiostro è il celebre Diamine Oxblood, che con le sue profonde e cangianti tonalità rosse, rimanda al sangue che fuoriesce dalle ferite da artigli dei rapaci e imprime il suo segno indelebile sulle pagine del DIARIO.
The creation of the DIARY’S pages was entrusted entirely to the protagonists of each session. Thoughts, fantasies, words, silences, visions, omissions, desires, fears, rebirths, impulses, secrets, emotions, assessments, epilogues, and glimpses of interior immensity—expressed through personal creativity and aesthetic sensibility—are forever enshrined within these pages of memory. They embellish my Polaroids, the quintessential tool for expression and capturing the fleeting moment, framed in black like the cover of the DIARY and like the darkness that initiated every session. Initially, I intended to craft a leather cover by deconstructing and resewing the scraps that make up the chaperons. However, I opted for a solution that would not force me to part forever with those cherished objects, choosing instead an idea that aligns even more closely with the conceptual coherence I strive for. The DIARY’S cover was created by layering two sheets per side, obtained by joining the leftover scraps of the interior cotton paper pages, which over time have also borne notes, ink tests, and handwriting trials. Everything must remain within the DIARY, forever revealed and forever concealed. The cover is black, like the darkness that welcomed each protagonist the moment they donned the chaperon, accompanying them as they explored their own dimension and found liberation. That darkness will continue to enclose and protect the thoughts and visions of every session. I chose a handmade binding using the Japanese Yotsume Toji technique; it is a meditative art of precision that helped me process the conclusion of "intěr imus" through slow, completed reflections. As for the titles, the initial idea of using my own handwriting with ink and nibs was discarded in favor of greater conceptual harmony. The DIARY was written by the protagonists of the sessions; in the end, my role was merely that of the bookbinder, who binds and prints titles in a typographic manner. Therefore, the search for and use of stamps and ink felt like the more appropriate choice. The ink is the renowned Diamine Oxblood which, with its deep and shifting red hues, evokes the blood seeping from the claw wounds of birds of prey, leaving its indelible mark upon the pages of the DIARY.



